
Fontenay-aux-Roses est une ville qui murmure encore ses histoires à qui sait les écouter.
Au fil du temps, ses chemins, ses jardins, ses sources et ses vallons ont fait naître des récits transmis de génération en génération, parfois oubliés, parfois transformés… mais toujours vivants dans l’imaginaire collectif.
Avec ce projet, nous avons choisi de redonner vie à ces contes et légendes fontenaisiens, de les raconter à nouveau et de les faire découvrir sous un format moderne, accessible et chaleureux : un livre illustré et une série de podcasts.
Ensemble, ils offrent une nouvelle manière de parcourir la mémoire fontenaisienne, entre patrimoine, poésie et transmission.
Les contes présentés dans ce projet ont une histoire singulière, faite de patience, de curiosité et d’une volonté de les transmettre au plus grand nombre. Leur redécouverte est aujourd’hui possible grâce au travail de conversation minutieux du service des archives de la ville qui a veillé sur le fruit du travail minutieux d’Antoine Guillois, un Limougeaud installé à Fontenay-aux-Roses au début du XXᵉ siècle. Entre 1904 et 1907, alors qu’il rédigeait un ouvrage consacré à l’histoire de la ville, il entreprit de collecter auprès d’un habitant resté anonyme les dictons, légendes et récits populaires qui circulaient encore avant le XIXᵉ siècle.
Ces fragments d’imaginaire, consignés dans un manuscrit intitulé Documents et souvenirs, auraient pu disparaître. Lorsqu’en 1908 Antoine Guillois quitta la rue Ledru-Rollin pour s’installer à Auxerre, ses notes furent rangées dans un tiroir de la mairie.
Le livre proposé par la Mairie et leur version podcast vont permettre de transmettre de nouveau ce patrimoine immatériel sous une forme accessible, contemporaine et sensible, créant un lien entre mémoire collective et création moderne.
Historien local passionné, Antoine Guillois a consacré une partie de sa vie à recueillir et retranscrire les histoires que les habitants se transmettaient par tradition orale, notamment lors des veillées.
Figure incontournable de Fontenay-aux-Roses, son travail demeure une source essentielle pour comprendre l’imaginaire fontenaisien d’autrefois.
Véritable anthropologue avant l’heure, il nous permet aujourd’hui, grâce à son ouvrage, de redécouvrir ces récits populaires. Ils offrent un regard précieux sur les imaginaires, les peurs, les croyances et les coutumes d’une époque qui peut nous paraître lointaine, mais qui partage en réalité une mythologie commune avec notre société contemporaine.
Ces récits rassemblés dans ce livre composent un univers varié, nourri de mystères, de croyances populaires et d’observations du quotidien. Chacun possède sa propre couleur, son rythme, ses personnages. Mais ensemble, ils forment un ensemble harmonieux où la nature, les rues anciennes, les bois et les voix d’autrefois dialoguent encore avec la ville d’aujourd’hui.
Les illustrations d’Adrien Bonnafous, artiste fontenaisien, apportent au projet une signature visuelle unique.
Son trait, à la fois poétique et profondément ancré dans l’imaginaire des contes et Légendes traditionnels, donne forme aux lieux, aux créatures et aux atmosphères qui traversent les légendes.
Grâce à son travail, chaque conte se déploie comme un tableau vivant : les bêtes prennent vie, les fées nous attirent, les ombres murmurent… et Fontenay apparaît dans toute sa beauté mystérieuse.







Réalisée en partenariat avec l’association Lire et Faire Lire, cette série de podcasts valorise la lecture à voix haute et la transmission intergénérationnelle. Les bénévoles, passionnés de littérature et de partage, incarnent chaque histoire avec sensibilité.
A découvrir prochainement, sur les principales plateformes de podcasts
Dans une bulle sonore immersive installée sur le parvis de la Mairie durant les festivités de fin d’année
Lors de rendez-vous de lectures publiques organisés au Hall aux comestibles et au marché de Noël des artistes
À travers l’écriture, l’illustration, l’enregistrement des podcasts et les actions de transmission, plusieurs générations se sont retrouvées autour d’un objectif commun : faire vivre un patrimoine immatériel unique et partager des moments de convivialité.
À l’approche des fêtes de fin d’année, ce livre et ces histoires deviennent un véritable lien social. Les contes peuvent être lus en famille, écoutés lors de balades ou partagés entre amis, créant autant d’occasions de dialogue et de rencontres.
Le livret des contes est disponible :
En librairie
A la Médiathèque de Fontenay-aux-Roses
Lors des rendez-vous de distribution organisés dans la ville
Vous pouvez aussi en faire la demande via un formulaire et venir récupérer votre exemplaire à l’accueil de la mairie.
* Dans la limite des stocks disponibles